I pluck sadness out of me
and plant it into the earth of His heart.
I don’t wish to find it hovering above
in the eagle circling in the thermals
or the sun’s mystifying halo…
Category: কবিতা
Two Poems
What else? Ghee, puffed wheat,
semolina, cigarettes, 200 cartridges,
spare hookah pipes, rifle-cleaning cloth,
malted Horlicks, Tiffin tins
a little stained by blood and mud. What else…
Testimony
Testify
That you have lived through
the barren Fall
Testify
That the flow of time
was treacherous then,
Strong was the tide
and hard to swim against…
শঙখ ঘোষ, এ ঘরের ছবি যিনি আঁকতে জানতেন
সিদ্ধার্থ বসু হাসপাতালের সামনে একটা পাগলরাত্রিবেলার প্রার্থনা করছিলদিনের যত হল্লা আমার মাথায়তখনও তার সামান্য ঘোর ছিলভাবছি যে তাই ভুল […]
প্রতিবাদের স্বর । অখিল কাত্যালের কবিতা । ভাষান্তর – শুক্লা সিংহ
এই সময়ে, কবি ও কবিতার উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে, দেশ ও দেশবাসীর উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে […]
প্রতিবাদের স্বর । কিনফাম সিং নোঙকিনরিহ–এর কবিতা । ভাষান্তর – শুক্লা সিংহ
এই সময়ে, কবি ও কবিতার উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে, দেশ ও দেশবাসীর উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে […]
প্রতিবাদের স্বর । দেবী প্রসাদ মিশ্রর কবিতা । ভাষান্তর – অমর্ত্য বন্দ্যোপাধ্যায়
এই সময়ে, কবি ও কবিতার উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে, দেশ ও দেশবাসীর উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে […]
প্রতিবাদের স্বর । সুমিত চট্টোপাধ্যায়
এই সময়ে, কবি ও কবিতার উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে, দেশ ও দেশবাসীর উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে […]
প্রতিবাদের স্বর । জি এন সাইবাবার কবিতা । ভাষান্তর – সিদ্ধার্থ বসু
এই সময়ে, কবি ও কবিতার উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে, দেশ ও দেশবাসীর উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে […]
প্রতিবাদের স্বর । রবিন এস ঙঙ্গোম-এর কবিতা । ভাষান্তর – শুক্লা সিংহ
এই সময়ে, কবি ও কবিতার উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে, দেশ ও দেশবাসীর উপর রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস নেমে আসার সময়ে […]